Festival Umění ve městě už je v Českých Budějovicích několik týdnů, dnes ovšem přibylo ještě jedno sochařské dílo. Na Lannové třídě přibyla více než čtyřmetrová socha Milana Caise s názvem Disconnected (Odpojeno). Vypadá jako obří zástrčka s kusem kabelu. Má upozornit na lidskou závislost na energii či hrozbu blackoutu.