Zloděj ujížděl na kradeném motocyklu desítky kilometrů z Náchodska, až ho dopadla policie v sousedním okrese u Miletína. Nezvládl zatáčku a havaroval. Motorky si nejprve náhodou všiml její majitel. Po dopadení muže se ukázalo, že má bohatou trestní minulost. Teď ho stíhají za krádeže a další skutky.