„Soudruhu Stingle my bychom chtěli, abyste byl indiánský náčelník,“ ozvalo se jednoho dne v telefonu cestovateli Miloslavu Stinglovi. Přání severoamerického kmene mu tehdy tlumočilo československé ministerstvo zahraničí, prozrazuje ve videu Voices of Meltingpot, které vzniklo v rámci mezinárodního diskuzního a literárního fóra na festivalu Colours of Ostrava.