Bývalé sklářské městečko se po několik staletí nazývalo německy Buchers či Buchenwald. V roce 1923 byl jeho oficiální název upraven na Pohoří na Šumavě. Dříve tu žilo více než třináct stovek obyvatel z Německa i Česka a byl tu železářský hamr, pivovar a lihovar. To všechno ale zaniklo, lidé se odstěhovali a domy spadly. Z původního městečka stojí na místě jen trosky kostela a hřbitov.