Dnes se svezeme na vlně zájmu o Královec a jeho české kořeny. Nezamíříme ale do Kaliningradu, ale do ryze českého Královce ve východních Čechách. Dostaneme se tam přímou linkou z Trutnova, vlaky tam jezdí už od roku 1868. Za Královcem navíc překročíme hranice a po polských kolejích dojedeme až do Sędzisławi.